The fact that it's a Shimano cartridge bottom bracket is not sufficient to guarantee English threading. Shimano made many cartridge bottom brackets over the years designed for use in Italian-threaded (36mm x 24TPI) bottom bracket shells.