-----
thank you for the additional information
if for example the bottom bracket shell were of French origin the letter "A"
could be a reference to
anglais as in "English", referring to the threading
the letter "A" is sometimes found on French manufactured lugs to indicate that the tubing sockets are of English dimension
just speculation
-----