What is your cadence? (crank rpm)?
Aim for a cadence of 85-90 rpm even if it means dropping to an easier gear. Your 'all day' effort is likely at a slightly higher cadence but low effort. A low rpm, high power works your thighs (quads) more. A low effort but higher cadence "spin" works your entire leg. It takes some practice, keep at it.