A year later and I can only assume that OP went with 36 x 11-36, which incidentally, I've also done (actually 36 x 11-40) - and I think the 36t is just a tad short for the road, probably should have gone with a 38t.
As for the 46/30 rings, I've seen some center/direct mount versions that look interesting if your crank can accommodate. I've got a 48/32 combo off of AliExpress that mounts directly to the DS crank and have been happy with it, but I do contemplate whether I should have gone with a 46/30 instead.