John and Strings,
Since we know the parts were aluminum I would at least clean the threads with a wire brush before doing any re-assembly. I use these wire attachments on my impact drive and give it a circular motion inside the shell. The bits are about $5 and last for a few uses. It cleans things pretty well. Smiles, MH

Wire rush attachment for impact driver.