you can get these old classic style quill pedals with clips and straps.
these are cheap examples........better quality options available.
https://www.amazon.com/Universal-Com.../dp/B07CV8XDC6
https://www.amazon.com/Bucklos-Bike-.../dp/B0CCD5XRB6

i have normal size 12 feetses, so prefer a larger platform.
see if you can find some wellgo B158's.
they have a squared off profile, are drilled to accept clips (or reflectors).
pins are removable.

most pedals of this style have a recessed spot for the reflectors that make mounting clips impossible, or require a thick bushing. 158's can bolt clips on direct to the surface.

similar to these B143's
https://www.ebay.com/itm/375767273853

https://d3d71ba2asa5oz.cloudfront.ne.../136145.01.jpg