I've been using reflective fabric leg bands on both ankles, including when I'm wearing shorts, for decades. Bicycling! magazine did tests to determine which products worked best for making yourself visible to drivers, and reflective band beat all the different front and rear lights that they tested, with the bonus that the bands make riders instantly identifiable as being on bikes from a long distance.