I picked up a project bike today - Trek 3700. It needs some parts so I’ve already been looking into what parts will fit. I.e. The freewheel is a Shimano TZ37 but the TZ500 (more readily available) will fit.

So my question is: Is there a source that shows what parts interchange within a manufacturer’s line.