....
I have read that non-threaded canisters are no longer distributed in N.America, so that’s probably why the Jeebel adapter is not available on amazon.com
....
It has been decades since the Ezy Clic non-threaded canisters were sold in USA, I can't comment on Canada. I have seen photos of that adapter but have never actually seen one.
I have had a couple of those non-threaded canisters sitting on the shelf for years, finally decided on a trip last fall to get rid of my last one. So, the Bluet stove might not get used again unless I take a trip to Europe.
Did I forget to mention, bring a plastic wine glass, you do not want to break a glass one.
Above from a canoe trip where I pack even heavier than I do on bike tours. On those trips I usually bring a liquid fuel stove, but I really wanted to get rid of my last non-threaded canister. So brought butane instead.