I looked at the picture of the PC Birdy Touring on their website and the two cables+housing going into the rear swing arm and then out of the swing arm into the min frame are clearly visible.