I don't know that there is any actual testing of such. Might be some biased studies by the individual brands of such and maybe some biased articles of bike mag's that depend on advertising.
Certainly everyone thinks the brand they buy is the best.
I just get the pad that is made by and recommended for my brakes by it's maker/brand.