Progress, thanks to bulgie and his remarkable workshop. We removed the fixed bottom bracket cup in about three seconds once we fastened down the VAR 30 tool (and yes, it was French.) Then Bulgie got out his reaming tools and evened out the seat tube. Seatpost slides in nicely now.

Thanks Bulgie! I really appreciate your help.