I could simply replace the Hollowtech with a square taper BB and use the double chainring I have handy.

Does someone know what axle length I should get to use a 50/34 dual chainring on the Birdy?