A wire brush will clean off the dirt and rust, it may or may not be ok. That can be measured for stretch. Cranks look good.
The steertube that may have a split spacer holding the cup in place. You may be able to use some pb blaster on the steer to help loosen cup, maybe tap the top of tube with a hammer to open gap. Don’t pry at the gap that will bang it up.