Update: after greasing the bike on some parts the squealing noise from the bottom bracket persisted, and was scared of trying to change the BB myself and brought the bike to the shop. They claimed that lubricating the BB ball bearings should fix the problem. They did it and nothing happened. The only thing that changed was my wallet got € 60 lighter. Now I asked to find me a new BB to replace.