Which steel is harder? The brush or the BB shell? If you only run the brush for a second or two with light pressure you will likely do little. Except to start the learning process as to how hard to do this for real

If you're really worried hold the brush in a Vice Grip and try it by hand. I've done this many times and while there's often some surface wear to the threads after it's not much and far better than rust. Andy