Confess I'm puzzled why the fixed cup, which looks like a replacement, is installed on the wrong side. That and the headset may be "whatever fits" choices. Is the lock screw metric hex, maybe 1.5 mm or so? A proper Stronglight would be nice if you can find one.
Good progress!