Seems like (I could be totally wrong) if you could get off the collar, bend the tube back and then cut 1cm off the top and solder the collar back on and lower the slit. The collar will will cover 3/4 of the crack while keeping the original parts, so it should be strong enough. After cleaning up the silver the crack should disappear under the paint.

Just an idea to keep things simple.