They are both SunTour shifters despite the Raleigh rubber cover. In my experience those old Suntour levers are great but do not pull enough cable to work with a nine speed cassette. Maybe someone else here has made them work, though - i am certain we will hear if so!

EDIT to dad tht I was always trying the Suntour shifters with a Campagnolo cassette. Maybe that explains why I was not able to get the shifters to work, as they apparently do for Shimano cassettes