Okay, I heard back from my friend and his Alain Michel has an English bottom bracket! Apparently Alain Michel built bikes with both Italian and English bottom brackets. He has sent the frame off for paint so is unable to measure the tubes.