What I found when I first approached adjusting that cable -



Am I correct in thinking that cable should instead be routed through the slot on that boss, instead of around the outside?

Manual's illustrations aren't that detailed to inform me about what Shimano intended.

May not matter when I do something new I want to do it correctly....