Thanks all for the responses! Your comments are in line with my gut feeling, but I'm no expert so I figured I'd ask.

I appreciate the advice and that no one proposed something as crazy as JB Weld 😆