I agree with the mediums for a size 9 shoe. I am a size 10 and have always bought large, but i could still get away with mediums. If you go too big, the steel loop on the clip where the strap threads through starts to dig into the top of your foot.

Or, you could try out PowerGrips. They're pretty good, and they give you even more versatility in terms of riding with different shoes.