yeah, chasing threads will fix that.
you describe the exact thing that happened with my frame + BB
i could thread it in by hand when the BB wasn't installed, but it didn't want to go in more than half way otherwise.