Dnvr Fox,
That unfortunately is not a manufacturing law or standard set by anyone. The link you posted was a study done for riding at night.
Here is the info I could find:
http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/00000915.htm
There are however numerous safery standards for the manufacturing of helmets.