Well, Brasstown Bald has max grades that are over 20%, whereas the Alp D-Huez maxes out at around 12%. Not sure about the distance of BB (I think ADH is around 8.5 miles) but maybe BB is full of switchbacks like ADH and that's what they meant when they compared it.