Koffee, sorry to hear about your theft and the less than adequate response by the campus inSecurity force. Next time you find yourself with a single lock for your bike, you might consider removing the front wheel and threading a Ulock through it and the rear wheel when you lock it up. Obviously, this takes a few extra moments, but it certainly sounds like it's neccessary where you are.
I would certainly be hesitant to lock up a Campy equipped bike over there - or any high quality bike for that matter. Not that a cheap bike is less likely to get messed with, it's just less of a loss if it does. The thief that took your wheel may now need a matching derailleur and shifters!