Riding time: Assume about 5K/yr with 90% of the miles on tandem.
Training time... Tandem = 0mi / Single = 0mi
I gave up "training" in 1998. We now ride for the sheer pleasure of riding whenever we get a chance. If we're both available it's on one of the tandems, otherwise Debbie or I will head out on our respective single bikes.