Check out this site for a simple equipment list. www.crazyguyonabike.com

It is a pretty inclusive list of some of the essentials on a tour. Mind you, this guy was travelling across the US, but for emergency sake, I would still think you would need quite a few of these things including tools.