With the type of injury you sustained, it's possible the damage may be permanent. You can spend a lot of money trying to figure a solution but the best one can be described in one word. RECUMBENT.

I guess you can try a Brooks saddle, suspension seat post or a dual suspension mountain bike but these may not work in the end. I really think you should look at a recumbent as this bike was designed with you in mind.