I do both. I swap the leaking tube for one in my bike bag... which may be new or have been patched before. And then I put a patch on the holed tube, and then put it into the bike bag.

This gets me on the road faster, and gives the glue plenty of time to set up well.

Have done it this way for years... never had a problem.