You're the man, locust / You're the locust, man. That doesn't sound too hard. I'd probably skip the brazing part, though, and just go with rivets/screws. I'm not quite ready to repaint the whole frame.

Good luck with your bike! I'm looking forward to seeing it on the FGG.