My twin sister is Phil Morrison (he directed Junebug)'s assistant, and she hangs out with Yo La Tengo all the time. Apparently Ira Kaplan has an even bigger Albert Brooks obsession than she does, which is saying something.