I once used a small fridge magnet and some epoxy putty to hold it onto a spoke once, actually it's still there years later on my touring wheelset.

If you've got the time, Cateye will probably send you one for free, they have some of the best customer service in the business, just send them an email.

Most bike stores should have them for sale for about $2