I've ridden as far as 20 miles round trip to go swimming wearing trunks with briefs underneath and had no discomfort. I just lay out in the sun for a little bit after I get out of the water until I'm dry. Fortunately, trunks dry pretty quickly.
Your mileage may vary.
__________________
"The internet is a place where absolutely nothing happens. You need to take advantage of that." ~
Strong Bad