Looking at it from the driver's perspective, if a cyclist rear ended my car, the cyclist would be the one hurt the most and I'd feel guilty about stopping short, even if there was a good reason for stopping short. I don't like tailgating cars because I can get hurt and my car can get damaged, but a tailgating cyclist? I'll be fine, but the cyclist probably won't.