Wear sandals and nylon cloths that will dry quickly. Just embrace the rain. As long as it isn't too cold, who cares if you get wet. Take your work cloths ina water proof bag.
Remember, though, the fenders aren't just for you. They protect the bike also. I'm talking about bearings and such that will need maintenance sooner if you ride in the rain without fenders.