To summarize what you've learned and we knew:
Bungees suck (though they do have uses), a rack isn't a pannier, and you might need one, or perhaps a rack trunk. The nice folks at Arkel might be of assistance.