I thought about doing that with my shifter cable, but I figured that would kinda defeat the purpose of the design which is to keep all the delicate bits safely inboard of the chainstay.

Now if only Shimano would make a bar-end shifter for the Nexus 8, then I'd surely buy another one of these hubs.