you need to learn how to properly tension your chain first. From there you can tackle harder subjects.
edit: also, the missing spoke was most likely something that had been missing for some time and was overlooked by the mechanic. Is the wheel still true?