Its broken
it is the plastic coming away from the metal. I haven't been able to find parts prices for Dahon... but I found there are stores in the Bay Area who have them in stock.
I haven't decided if I want to go cheap as possible, platform, clip, clipless or replace with authentic parts...