Touring is about self-reliance. Sometimes you don't meet your goals, other times you do. Be flexible, make goals achievable.
I've spent days on a tour doing something other than touring. You haven't quit your tour unless you have given up.
Take a break, get back on your bike and take a spin for a day or two.