Wait, does the bike currently have a true 1-piece, or like one of the chainrings is permanently on the R crank? Most actual 1 piece cranks have the oversize BB shell, so without a converter you really don't have much choice.