It can be done. You can do it with a 2x4. Sheldon Brown has a pretty good tutorial on his site. Just place the lever so it pushes the seatstay in. If you're not using quick release, 5 mm doesn't really need to be cold set, just use the nuts to pull the dropouts together. This would work with QR too, but would probably be a pain.