I think for something as short as a trip to the grocery store, a good lock and a solid thing to lock the bike to should be enough.

I'm about to move to a new apartment which will require a bike ride to the supermarket, and would also like to hear more comments about panniers on folders. Any other recommendations?