Ah yes... forgot about that. Even though torque & thrust at the contact-patch would be the same, the tension on the chain and torque at the crank is higher in the small-ring. You won't accelerate any faster, but will put more stress on the parts. My small-ring always wears out faster than the big-ring.