View Single Post
Old 09-12-06, 11:53 AM
  #17  
moxfyre
cyclist/gearhead/cycli...
 
moxfyre's Avatar
 
Join Date: Oct 2004
Location: DC / Maryland suburbs
Posts: 4,166

Bikes: Homebuilt tourer/commuter, modified-beyond-recognition 1990 Trek 1100, reasonably stock 2002-ish Gary Fisher Hoo Koo E Koo

Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 1 Post(s)
Likes: 0
Liked 1 Time in 1 Post
Originally Posted by ima.newbie
My boyfriend says it's pronounced shu meece but I think it's shammy. Settle this for us, please.....
The French pronunciation would be something like "shah-MWAAH" (with "ah" being the vowel in "father"). Many English speakers say it more like "sham-WAH" (with the vowel in the first syllable being the vowel in the word "back").

And yes, I have lived in France and can actually speak, read, and write French near fluently, so I know what I'm talking about.
moxfyre is offline