what about throwing the camera into a front side baby backpack. you know, one of those cloth slings?

might get a nice sightline from the chest area...

or, better still, try it from different locations on th bike/body and ride the same route, then splice/edit them together for multi-angled fun.