The rolling resistance of the MTB tire wouldn't be so bad since there is very little weight on it.

Basically, the knobbie tire has a higher friction coefficient and the Force (to propell the wheel) = friction coefficient x Weight.

I don't have a good mounting idea though