I took the wheel off and used a pair of side cuts (wire cutters) to cut away a pie shaped piece about a quarter the total size. Then the shield came off with a little effort. Of course, the right tool would make this a bit easier but I was too lazy to go to the bike shop.